I decided to reread some books from my bookshelf. Most people are familiar with CS Lewis’ imaginary land of Narnia since The Lion, the Witch and the Wardrobe was made into a film. Lewis’ science fiction trilogy is less well-known.
I decided to read it having read The Shadow Doctor in which the hero, Ransom is mentioned. Ransom is a philologist, a student of words and languages. This is necessary for the plot (unless a device such as Douglas Adams’ babel fish is used).
Although I have long been a fan of Lewis’ writing, I felt that one of the reasons his science fiction books did not gain the same popularity as, for example, the works of his friend JRR Tolkien was the language used. There were words, which I should have looked up in a dictionary.
The books are imaginative and the struggle between good and evil is a constant theme in these stories. The evil at times begins in subtle ways and draws people in to a point where it is extremely hard to escape.
I have read this series before, but the details of the stories had not remained with me. Out of the Silent Planet begins in an ordinary way and suddenly has echoes of HG Wells. Perelandra is a satisfactory sequel and has some of the best descriptive passages. That Hideous Strength is in some ways a grown-up parallel to The Last Battle in the Narnia series.
My copies were printed before the revolution in the printing industry. I had forgotten the typos. I am sure a professor of English would not have used metal for mettle – perhaps he dictated to a secretary and the editor missed it. There were a couple of other errors, where spaces in the wrong place left real words, but no sense. The number of errors was about usual for books of that time (and better than many newer books I have read recently).
It would be interesting to learn what was going on in Lewis’ life as he wrote this series. The human interest increased in the final book. Perhaps he had met the lady he married late in life by this time.
Another book I read in March was by an author, who also wrote children’s books. Tove Jansson was well-known for The Moomins. I found a copy of a novel she wrote in a second-hand book sale. It is called “fair play” and was translated from Swedish in a delightful style by Thomas Teal and published by Sort of Books. Although it was published in Swedish in 1989, it was not until 2007 that it appeared in English.
It is a gentle novel about two unconventional women, who are a writer and an artist. Their conversations are totally convincing. A book to enjoy.
I recently read Holloway by Robert Macfarlane and others. It may need a post to itself as it is part of an interesting story about how blogging and social media are enriching my life.